Шлапак Яна Олександрівна
(Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка)
Науковий керівник: Н. І. Фрасинюк
ОСНОВНІ СПОСОБИ ТВОРЕННЯ НЕОЛОГІЗМІВ У СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ
Основні способи утворення неологізмів у сучасній мові включають словотворчі процеси, такі як афіксація, словоскладання, абревіація, конверсія, запозичення та семантична деривація. Сферами, у яких неологізми є найрозповсюдженішим явищем, є повсякденне, культурне життя, новітні технології, мобільна комунікація, політичне життя. Процес появи неологізмів є невпинним, він присутній у кожній галузі науки та суспільства, саме тому є актуальним об’єктом дослідження багатьох мовознавців.[1. 127] https://web.znu.edu.ua/herald/issues/2010/fil_2010_1/127-131.pdf +
Можна навести такі приклади неологізмів із культурного життя: to starbuck – пити каву, особливо з мережі кав’ярень Starbucks; fashionista – молода людина, яка захоплюється модою й намагається наслідувати всі сучасні тенденції; flashmob – флешмоб, від flash (мить) і mob (натовп). Зібрання великої кількості людей, зовнішньо спонтанне явище, але є організованим у громадському місці й виконує щось спільно та водночас.
Неологізми в англійській мові – це важливий показник того, як розвиваються соціальні, культурні та технологічні явища у сучасному світі. Вони збагачують словниковий запас, дозволяючи точно описувати нові реалії, що постають у відповідь на суспільні трансформації. Найпоширеніші способи створення неологізмів – це скорочення, афіксація, словоскладання, абревіація та запозичення. Важливу роль відіграють також процеси адаптації вже існуючих слів, їх семантична деривація та перехід у нові контексти. Кожен з цих методів володіє унікальними особливостями та функціями, що дає мові можливість адаптуватися до змінних потреб сьогодення. Далі ми здійснимо глибший аналіз кожного з цих способів, аби з’ясувати, яким чином вони безпосередньо сприяють розвитку та розширенню словникового складу сучасної англійської.
Як показують результати обробки фактичного матеріалу протягом останніх десятиліть з’явилося багато нових афіксів англійської мови пов’язаних із сферою інтернет-комунікацій. Це такі афікси, як cyber-, hyper-, i-, dot-, giga-, net-, info-, web- [4, 36] Наприклад: Cybersecurity-захист від кіберзагроз і атак, hyperlink посилання на інший веб-ресурс або документах у межах інтернету, iPhone-смартфон, розроблений компанією Apple, dotcom -термін, що використовується для позначення компаній або сайтів в інтернеті, gigabyte- одиниця виміру обсягу пам’яті або даних, netizen- активний користувач інтернету, infographic- графічне зображення інформації для полегшення її сприйняття, webinar- онлайн-лекція чи семінар, що проводиться в інтернеті. Ці нові афікси не просто показують технічні прогреси, а й дозволяють мові гнучко підлаштовуватися до змін у сучасному технологічному середовищі.
Одним з найдавніших, універсальних і поширених способів словотворення в англійській мові є словоскладання, яке не втратило своєї активності і в даний час: більше третини всіх новоутворень в сучасній англійській мові – складні слова. Серед складних неологізмів в цілому переважають двокомпонентні одиниці. Основними моделями вважаються такі: N + N = N; A + N = N, де N – це іменник, A – прикметник. [3. 59] Ось кілька прикладів таких складних неологізмів: glamping— glamorous (гламурний) і camping (кемпінг), що означає розкішний вид відпочинку на природі з комфортними умовами, meme – memory(пам’ять) i gene (ген)- цей термін позначає культурні ідеї, які швидко поширюються через Інтернет, chillax – поєднує chill(відпочивати) i relax(розслаблятись), слово використовується як сленг для позначення розслабленого або безтурботного відпочинку, trashware – trash(сміття) i software(програмне забезпечення), що позначає неякісне або непотрібне програмне забезпечення.
Ще один, широко застосовуваний, спосіб творення нових слів в англійській мові – це так звані телескопізми. Вони являють собою процес, коли нове слово виникає шляхом з’єднання цілої основи одного слова зі скороченою основою іншого, або ж злиттям скорочених основ двох слів. Наприклад:
European + bureauerat – Burocrat;
information + mania → informania;
private + utopia → privatopia:
sheep + people → sheeple:
actor + activist → actoryist,
illegal + immigrant → illegrant:
slow + inflation – slowflation, [2. 236]
Серед скорочень важливе місце відводять абревіатурам. Найчастіше, абревіатури вказують на терміни, найменування груп та організацій і створюються з перших літер слів або складів. Вони дозволяють суттєво скоротити висловлювання й полегшити спілкування, особливо коли йдеться про довгі або складні терміни. У сучасній англійській мові абревіатури вживаються не тільки в наукових чи технічних областях, але й у буденному житті, медіа, бізнесі та культурі.
AGI (artificial general intelligence) – тип майбутнього штучного інтелекту, який буде здатний вирішувати будь-яке інтелектуальне завдання, DAO (decentralized autonomous organization) – децентралізована автономна організація в Інтернеті, в якій фінансові операції здійснюються за допомогою криптовалюти, V2H (vehicle-to-home) – система, завдяки якій електромобілі повертають накопичену енергію у домашню електромережу, живлячи побутові прилади та системи, MaaS (mobility as a service) – сервіс, який дозволяє користувачам бронювати та оплачувати всі види транспорту, необхідні для подорожі, з єдиної платформи, наприклад програми, HILIT (high-intensity low-impact training) – тренування, яке складається з коротких періодів інтенсивних вправ з короткими періодами відпочинку між ними, але не включає будь-які вправи, які чинять тиск на суглоби тіла, такі як стрибки, HIIPA (high-intensity incidental physical activity) – фізична активність, яка виконується як частина звичайного повсякденного життя (пришвидшений темп ходьби, перенесення важких вантажів, енергійне миття холодильника) [3]
Застосування абревіатур в таких галузях, як штучний інтелект, транспорт, фізична активність та інші передові напрямки, демонструє, як мова пристосовується до нових обставин та запитів суспільства. Завдяки здатності зберігати смисл при мінімальній кількості символів, абревіатури стають необхідним компонентом не лише наукових та технічних текстів, а й повсякденного спілкування, бізнесу та медіа.
Висновки дослідження вказують на динамічний та багатогранний характер процесу формування неологізмів у сучасній мові. Виникнення нових слів обумовлено потребами соціуму, відображаючи зміни в технологіях, культурі та соціальній сфері. Процеси словотворення, серед яких афіксація, словоскладання, абревіація, конверсія та запозичення, є ключовими методами появи нових слів, забезпечуючи мовній системі здатність до постійної адаптації до нових реалій.
Ці процеси словотворення не лише ілюструють еволюцію мови, але й підтримують її функціональність в умовах стрімких змін у світі. Подальші дослідження в цій галузі відкривають нові можливості для розуміння реакції мови на соціальні та технологічні трансформації, а також її здатності адаптуватися до викликів сучасності.
Отже, неологізми в мові є важливим індикатором розвитку суспільства та його потреб, а способи їх утворення – складний механізм, який відповідає за збагачення та розвиток мовної системи.