CONTEMPORARY TRANSLATION STUDIES 2026

ОСНОВНІ СПОСОБИ ПЕРЕКЛАДУ АЛЕГОРІЙ

Мрачковська Каріна, (Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка) Науковий керівник: І. А. Свідер, кандидат філологічних наук, доцент ОСНОВНІ СПОСОБИ... Read More
CONTEMPORARY TRANSLATION STUDIES 2026

ВИДИ ФОНОСТИЛІСТИЧНИХ ЗАСОБІВ ТА СТРАТЕГІЇ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ У ПРОЗОВИХ ТВОРАХ

Ковбасіста Анастасія (Хмельницький національний університет) Науковий керівник: канд. філол. наук, доц. Давидюк Юлія ВИДИ ФОНОСТИЛІСТИЧНИХ ЗАСОБІВ ТА СТРАТЕГІЇ ЇХ... Read More
CONTEMPORARY TRANSLATION STUDIES 2026

ТИПОЛОГІЯ АНГЛІЙСЬКИХ ПАСИВНИХ КОНСТРУКЦІЙ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ НА ОСНОВІ СУЧАСНИХ ТВОРІВ ЛІТЕРАТУРИ

Анна Бужора (Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) Науковий керівник: О.М. Лесінська, кандидат філологічних наук, доцент ТИПОЛОГІЯ АНГЛІЙСЬКИХ ПАСИВНИХ... Read More
CONTEMPORARY TRANSLATION STUDIES 2026

ІНТЕРАКТИВНІ ТЕХНОЛОГІЇ НА УРОКАХ З ДОМАШНЬОГО ЧИТАННЯ АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ ЯК ЗАСІБ РОЗВИТКУ ІНШОМОВНОЇ КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ УЧНІВ 6 КЛАСУ

Анна Уварова (Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка) Науковий керівник: Т. В. Мітроусова кандидат філологічних наук, старший викладач ІНТЕРАКТИВНІ ТЕХНОЛОГІЇ НА... Read More
CONTEMPORARY TRANSLATION STUDIES 2026

ДОМЕСТИКАЦІЯ ТА ФОРЕНІЗАЦІЯ ЯК СТРАТЕГІЇ ПЕРЕКЛАДУ ГУМОРУ (НА МАТЕРІАЛІ ТЕЛЕВІЗІЙНОГО СЕРІАЛУ «АМЕРИКАНСЬКА СІМЕЙКА»

Ольга Сінкевич (ННІ філології КНУ імені Тараса Шевченка) Науковий керівник: О.О. Залужна, кандидат філологічних наук, доцент   ДОМЕСТИКАЦІЯ ТА ФОРЕНІЗАЦІЯ... Read More
CONTEMPORARY TRANSLATION STUDIES 2026

ПРOБЛЕМИ ПЕРЕКЛАДУ АНГЛOМOВНИХ МЕМІВ УКРАЇНСЬКOЮ МOВOЮ: ВТРАТА СЕНСУ ЧИ АДАПТАЦІЯ?

Олександра БЕЛЬМАС  здобувачка вищої освіти факультету міжнародних відносин і права Хмельницький національний університет, Україна Оксана СЄРГЄЄВА, ORCID ID: 0000-0001-8550-5443... Read More